Welcome in Cozumel Island Mexico
From Playa Del Carmen, you take the ferryvery fast catamarins(3) cost about 12$US 2 ways,take about 40 minutes to cross to the Island (Frequently mooving on the sea,big swell) vey nice and special place. You can visited Sam Miguel in 2 to 4 hours, all by walking,restaurants, boutiques,bar, stores, jeweler's shop, lots of them, souvenirs etc..This island have lots of cruise-ships come every day. Some time you can see over 6 cruise-ships in the port.
___________________________________________________________
De Playa Del Carmen, vous prenez le traversier rapide catamarans(3) coûte12$US allez retour , prend environ 40 minutes la traversée. C'est un endroit agréable et une très belle île. (Faire attention,il y a souvent un fort swell ou houle sur le traversier,durant la traversée). Vous pouvez visiter St- Miguel entre 2 à 4 heures, en marchant sans problème. Il y a beaucoup de restaurants, boutiques, bars, magasins, beaucoup de bijoux or et diamants, et beaucoup de souvenirs de l'île etc..Le port est fréquenté par beaucoup de bateaux de croisière, parfois il peut y avoir plus de 6 paquebots .